うーん。

突っ込まれた。どこにナニをじゃなくて（ぉ
単に書いたことに突っ込みが入った、と。
んで気になって調べてみたらこっちの言い分が正しかったようで。でもまぁネタがネタだし後付でそういうことになったのかしら？　とりあえず彼女は技術仕官だったようです。と分かるように書いておこう。
あぁでもこうかくと脊椎反射的にそりゃどうもって返したように見えるか。そういうわけじゃないんだけど、その辺の解釈は任せよう。